父の日の言葉-英語の文例１５選！メッセージカードに使えるフレーズ集

父の日に感謝のメッセージを贈りたい。

でも、ちょっと気恥ずかしい。

そんな時は、英語でメッセージを伝えてみてはいかがでしょうか？

今回は、父の日に使える「感謝」の言葉をまとめました。

今すぐ使える文例なので、メッセージカードなどにあなたのお気に入りのフレーズを添えて贈ってみてください。

書き出しはやっぱりこれ！

父の日なので、やっぱりこのフレーズから入るのが無難です。

『 Happy Father’s Day! 』

父の日の言葉を英語で伝える文例１５選

感謝を伝えるメッセージ

１：To the best dad in the world!
「世界一のおとうさんへ」

２：You are the best “Dad” and my best friend.
「お父さんは最高の父親で最高の親友だよ」

３：Dad, ｗish you a good health and pleasant. 
「お父さん。健康で楽しく生活してね。」

４：To the best Dad in the world on Father’s Day.
「今日は、世界で一番かっこいいお父さんの日だよ」

５：You’re the kind of man everyone needs in their lives.
「お父さんは皆んなの人生に必要な人！」

６：If I had the chance to choose my DAD you would still be my 1st choice.
「もし自分の父親をもう一度選べるとしたら、真っ先にお父さんを選ぶよ。」

７：DAD I take this opportunity to say BIG Thank you for what you have made my life to be from the word go to this time.  I say thank you dad.…
「お父さん、「父の日」を利用してこの言葉を伝えられることに凄く感謝するよ。つまりね・・・ありがとう。」

８：I’m so proud to be your son（or daughter）.
「お父さんの子供に生まれたことを誇りに思うよ。」

９：With love and thanks for an amazing man I’ll always look up to.
「私が尊敬する世界一のお父さんに、愛と感謝を贈ります」

１０：I hope I can create as many good memories for my children as you have given me.
「お父さんが作ってくれた幼少期の楽しかった思い出、私も自分の子供に作ってあげたいと思う。」

１１：You’ve taught me so much without saying a word.
「お父さん、あなたは言葉だけじゃない大切な事をたくさん教えてくれた。」

１２：I may be taller than you now, but I still look up to you.
「身長はお父さんより高くなったかもしれないけれど、今でもお父さんを尊敬しているよ。」

１３：You’re the best, Dad. I love you!
「お父さんは最高！大好き！」

１４：I am so grateful and blessed for having special father like you.
「あなたの様な父親に恵まれて本当によかった。」

１５：F.A.T.H.E.R.S.
“F” aithful.（誠実な人）
“A” lways there.（いつもそばに居てくれる人）
“T” rustworthy.（信頼できる人）
“H” onoring.（尊敬できる人）
“E” ver-loving.（永遠の愛をくれる人）
“R” ighteous.（正義の人）
“S” upportive.（支えてくれる人）

文の締めに使える言葉

上のフレーズにプラスして締めの言葉を添えましょう。

意味は、どれもざっくり言うと「愛を込めて」みたいな感じです。

気軽く好きな物を選んで下さい。

まとめ

英語って表現がダイレクトなので照れくさい表現が多いですよね。

日本語では伝えられないことも、英語でさらっと伝えるのもありだと思います。

本当は、日本語で面と向かって「お父さん大好きだよ！」って言ってあげるのが一番嬉しいと思いますが…

なかなか難しいですよね苦笑

今回ご紹介したフレーズがお役に立てれば嬉しいです。

それでは今回はここまでとなります。

最後までご覧頂きありがとうございました。